協定別全品目別規則一覧(HS2017)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2017)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日EU経済連携協定
/Japan-EU EPA
日米貿易協定/Trade Agreemnt between Japan and the United of America日英包括的経済連携協定
/Japan-UK CEPA
82卑金属製の工具、道具、刃物、スプーン及びフォーク並びにこれらの部分品
Tools, implements, cutlery, spoons and forks, of base metal; parts thereof of base metal
82.01手道具(スペード、ショベル、つるはし、くわ、フォーク及びレーキ並びになた、なたがまその他のおの類、各種の剪定ばさみ並びに農業、園芸又は林業に使用する種類のかま、草切具、刈込みばさみ、くさびその他の道具に限る。)
Hand tools, the following : spades, shovels, mattocks, picks, hoes, forks and rakes; axes, bill hooks and similar hewing tools; secateurs and pruners of any kind; scythes, sickles, hay knives, hedge shears, timber wedges and other tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry.
8201.10スペード及びショベルCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Spades and shovelsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8201.30つるはし、くわ及びレーキCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Mattocks, picks, hoes and rakesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8201.40なた、なたがまその他のおの類CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Axes, bill hooks and similar hewing toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8201.50片手剪定ばさみその他これに類する片手ばさみ(家きん切断用のものを含む。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears)CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8201.60刈込みばさみ、両手剪定ばさみその他これらに類する両手ばさみCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shearsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8201.90その他の農業、園芸又は林業に使用する種類の手道具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestryCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.02のこぎり(種類を問わない。)のブレード(切開き用、溝彫り用又は無歯式ののこぎりのブレードを含む。)及び手のこぎり
Hand saws; blades for saws of all kinds (including slitting, slotting or toothless saw blades).
8202.10手のこぎりCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Hand sawsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8202.20帯のこぎりのブレードCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Band saw bladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
サーキュラーソーのブレード(切開き用又は溝彫り用ののこぎりのブレードを含む。)
Circular saw blades (including slitting or slotting saw blades) :
8202.31作用する部分に鋼を使用したものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
With working part of steelCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8202.39その他のもの(部分品を含む。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other, including partsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8202.40チェーンソーのブレードCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Chain saw bladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
その他ののこぎりのブレード
Other saw blades :
8202.91ストレートソーのブレード(金属加工用のものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Straight saw blades, for working metalCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8202.99その他のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
OtherCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.03やすり、プライヤー(切断用プライヤーを含む。)、やつとこ、ツィーザー、金属切断用ばさみ、パイプカッター、ボルトクリッパー、せん孔ポンチその他これらに類する手工具
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe -cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools.
8203.10やすりその他これに類する手工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Files, rasps and similar toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8203.20プライヤー(切断用プライヤーを含む。)、やつとこ、ツィーザーその他これらに類する手工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers and similar toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8203.30金属切断用ばさみその他これに類する手工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Metal cutting shears and similar toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8203.40パイプカッター、ボルトクリッパー、せん孔ポンチその他これらに類する手工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.04スパナー及びレンチ(トルクレンチを含み、手回しのものに限るものとし、タップ回しを除く。)並びに互換性スパナーソケット(ハンドル付きであるかないかを問わない。)
Hand-operated spanners and wrenches (including torque meter wrenches but not including tap wrenches); interchangeable spanner sockets, with or without handles.
スパナー及びレンチ(手回しのものに限る。)
Hand-operated spanners and wrenches :
8204.11調節式でないものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Non-adjustableCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8204.12調節式のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
AdjustableCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8204.20互換性スパナーソケット(ハンドル付きであるかないかを問わない。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Interchangeable spanner sockets, with or without handlesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.05手道具及び手工具(ダイヤモンドガラス切りを含むものとし、他の項に該当するものを除く。)、トーチランプ並びに万力、クランプその他これらに類する物品(加工機械又はウォータージェット切断機械の附属品及び部分品を除く。)、金敷き、可搬式鍛冶炉並びにフレーム付きグラインディングホイールで手回し式又は足踏み式のもの
Hand tools (including glaziers' diamonds), not elsewhere specified or included; blow lamps; vices, clamps and the like, other than accessories for and parts of, machine-tools or water-jet cutting machines; anvils; portable forges; hand or pedal-operated grinding wheels with frameworks.
8205.10穴あけ用、ねじ切り用又はねじ立て用の工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Drilling, threading or tapping toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.20ハンマーCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Hammers and sledge hammersCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.30かんな、のみ、丸のみその他これらに類する刃工具(木工用のものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Planes, chisels, gouges and similar cutting tools for working woodCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.40ねじ回しCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
ScrewdriversCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
その他の手道具及び手工具(ダイヤモンドガラス切りを含む。)
Other hand tools (including glaziers' diamonds) :
8205.51家庭用のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Household toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.59その他のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
OtherCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.60トーチランプCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Blow lampsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.70万力、クランプその他これらに類する物品CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Vices, clamps and the likeCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8205.90その他のもの(この項の二以上の号の製品をセットにしたものを含む。)CTH。ただし、第八二・〇五項の非原産である工具は、その総額がセットのEXW又はFOBの十五パーセントを超えないことを条件として、当該セットに組み込むことができる。CTH。ただし、第八二・〇五項の非原産である工具は、その総額がセットのEXW又はFOBの十五パーセントを超えないことを条件として、当該セットに組み込むことができる。
Other, including sets of articles of two or more of subheadings of this headingCTH; however, non-originating tools of heading 82.05 may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set.CTH; however, non-originating tools of heading 82.05 may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set.
82.06
8206.00手道具又は手工具のセット(第82.02項から第82.05項までの二以上の項の製品を小売用のセットにしたものに限る。)CTH(第八二・〇二項から第八二・〇五項までの各項の材料からの変更を除く。)。ただし、これらの項の非原産である工具は、その総額がセットのEXW又はFOBの十五パーセントを超えないことを条件として、当該セットに組み込むことができるCTH(第八二・〇二項から第八二・〇五項までの各項の材料からの変更を除く。)。ただし、これらの項の非原産である工具は、その総額がセットのEXW又はFOBの十五パーセントを超えないことを条件として、当該セットに組み込むことができる
Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale.CTH except from headings 82.02 to 82.05; however, non-originating tools of headings 82.02 to 82.05 may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set.CTH except from headings 82.02 to 82.05; however, non-originating tools of headings 82.02 to 82.05 may be incorporated into the set, provided that their total value does not exceed 15 % of the EXW or the FOB of the set.
82.07手工具(動力駆動式であるかないかを問わない。)用又は加工機械用の互換性工具(例えば、プレス、型打ち、押抜き、ねじ立て、ねじ切り、穴あけ、中ぐり、ブローチ削り、フライス削り、切削又はねじの締付けに使用するもの。金属の引抜き用又は押出し用のダイス及び削岩用又は土壌せん孔用の工具を含む。)
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools.
削岩用又は土壌せん孔用の工具
Rock drilling or earth boring tools :
8207.13作用する部分にサーメットを使用したものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
With working part of cermetsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.19その他のもの(部分品を含む。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other, including partsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.20金属の引抜き用又は押出し用のダイスCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Dies for drawing or extruding metalCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.30プレス用、型打ち用又は押抜き用の工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for pressing, stamping or punchingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.40ねじ立て用又はねじ切り用の工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for tapping or threadingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.50穴あけ用工具(削岩用のものを除く。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for drilling, other than for rock drillingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.60中ぐり用又はブローチ削り用の工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for boring or broachingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.70フライス削り用工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for millingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.80切削用工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Tools for turningCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8207.90その他の互換性工具CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other interchangeable toolsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.08機械用又は器具用のナイフ及び刃
Knives and cutting blades, for machines or for mechanical appliances.
8208.10金属加工用のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
For metal workingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8208.20木工用のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
For wood workingCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8208.30台所用のもの及び食品工業用の機械に使用するものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
For kitchen appliances or for machines used by the food industryCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8208.40農業用、園芸用又は林業用の機械に使用するものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
For agricultural, horticultural or forestry machinesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8208.90その他のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
OtherCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.09
8209.00工具用の板、棒、チップその他これらに類する物品(サーメットのもので、取り付けてないものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets.CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.10
8210.00手動式器具(飲食物の調製に使用するもので、重量が10キログラム以下のものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Hand-operated mechanical appliances, weighing 10kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink.CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.11刃を付けたナイフ(剪定ナイフを含み、のこ歯状の刃を有するか有しないかを問わないものとし、第82.08項のナイフを除く。)及びその刃
Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives of heading 82.08, and blades therefor.
8211.10詰合せセットCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Sets of assorted articlesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
その他のもの
Other
8211.91テーブルナイフ(固定刃のものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Table knives having fixed bladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8211.92その他のナイフ(固定刃のものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other knives having fixed bladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8211.93その他のナイフ(固定刃のものを除く。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Knives having other than fixed bladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8211.94CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
BladesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8211.95卑金属製の柄CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Handles of base metalCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.12かみそり及びその刃(かみそりの刃のブランクでストリップ状のものを含む。)
Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips).
8212.10かみそりCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
RazorsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8212.20安全かみそりの刃(かみそりの刃のブランクでストリップ状のものを含む。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Safety razor blades, including razor blade blanks in stripsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8212.90その他の部分品CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other partsCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.13
8213.00はさみ、テーラースシヤーその他これらに類するはさみ及びこれらの刃CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor.CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.14その他の刃物(例えば、バリカン、肉切り用又は台所用のクリーバー、チョッパー、ミンシングナイフ及びペーパーナイフ)並びにマニキュア用又はペディキュア用のセット及び用具(つめやすりを含む。)
Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files).
8214.10ペーパーナイフ、レターオープナー、擦り消し用ナイフ及び鉛筆削り並びにこれらの刃CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Paper knives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades thereforeCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8214.20マニキュア用又はペディキュア用のセット及び用具(つめやすりを含む。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8214.90その他のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
OtherCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
82.15スプーン、フォーク、ひしやく、しやくし、ケーキサーバー、フィッシュナイフ、バターナイフ、砂糖挟みその他これらに類する台所用具及び食卓用具
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware.
8215.10詰合せセット(貴金属をめつきした少なくとも一の製品を含むものに限る。)CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Sets of assorted articles containing at least one article plated with precious metalCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8215.20その他の詰合せセットCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Other sets of assorted articlesCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
その他のもの
Other
8215.91貴金属をめつきしたものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
Plated with precious metalCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
8215.99その他のものCTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
CTH、
MaxNOM五十パーセント(EXW)又は
RVC五十五パーセント(FOB)
OtherCTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).
CTH;
MaxNOM 50 % (EXW); or
RVC 55 % (FOB).