協定別全品目別規則一覧(HS2017)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2017)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日EU経済連携協定
/Japan-EU EPA
日米貿易協定/Trade Agreemnt between Japan and the United of America日英包括的経済連携協定
/Japan-UK CEPA
07食用の野菜、根及び塊茎
Edible vegetables and certain roots and tubers
07.01ばれいしよ(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Potatoes, fresh or chilled
0701.10種ばれいしよ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
SeedProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0701.90その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.02
0702.00トマト(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Tomatoes, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.03たまねぎ、シャロット、にんにく、リーキその他のねぎ属の野菜(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled
0703.10たまねぎ及びシャロット生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Onions and shallotsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0703.20にんにく生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
GarlicProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0703.90リーキその他のねぎ属のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Leeks and other alliaceous vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.04キャベツ、カリフラワー、コールラビー、ケールその他これらに類するあぶらな属の食用の野菜(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled
0704.10カリフラワー生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cauliflowers and headed broccoliProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0704.20芽キャベツ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Brussels sproutsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0704.90その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.05レタス(ラクトゥカ・サティヴァ)及びチコリー(キコリウム属のもの)(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled
レタス
Lettuce
0705.11結球レタス生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cabbage lettuce (head lettuce)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0705.19その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
チコリー
Chicory
0705.21ウィットルーフチコリー(キコリウム・インテュブス変種フォリオスム)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0705.29その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.06にんじん、かぶ、サラダ用のビート、サルシファイ、セルリアク、大根その他これらに類する食用の根(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled
0706.10にんじん及びかぶ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carrots and turnipsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0706.90その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.07
0707.00きゆうり及びガーキン(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cucumbers and gherkins, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.08豆(生鮮のもの及び冷蔵したものに限るものとし、さやを除いてあるかないかを問わない。)
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled
0708.10えんどう(ピスム・サティヴム)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Peas (Pisum sativum)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0708.20ささげ属又はいんげんまめ属の豆生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0708.90その他の豆生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other leguminous vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.09その他の野菜(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Other vegetables, fresh or chilled
0709.20アスパラガス生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
AsparagusProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.30なす生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Aubergines (egg-plants)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.40セルリー(セルリアクを除く。)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Celery other than celeriacProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
きのこ及びトリフ
Mushrooms and truffles
0709.51きのこ(はらたけ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Mushrooms of the genus AgaricusProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.59その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.60とうがらし属又はピメンタ属の果実生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Fruits of the genus Capsicum or of the genus PimentaProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.70ほうれん草、つるな及びやまほうれん草生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
その他のもの
Other
0709.91アーティチョーク生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Globe artichokesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.92オリーブ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OlivesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.93かぼちや類(ククルビタ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Pumpkins, squash and gourds (Cucurbita spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0709.99その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.10冷凍野菜(調理してないもの及び蒸気又は水煮による調理をしたものに限る。)
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen
0710.10ばれいしよ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
PotatoesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
豆(さやを除いてあるかないかを問わない。)
Leguminous vegetables, shelled or unshelled
0710.21えんどう(ピスム・サティヴム)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Peas (Pisum sativum)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.22ささげ属又はいんげんまめ属の豆生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.29その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.30ほうれん草、つるな及びやまほうれん草生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.40スイートコーン生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Sweet cornProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.80その他の野菜生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0710.90野菜を混合したもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Mixtures of vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.11一時的な保存に適する処理をした野菜(例えば、亜硫酸ガス又は塩水、亜硫酸水その他の保存用の溶液により保存に適する処理をしたもので、そのままの状態では食用に適しないものに限る。)
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption
0711.20オリーブ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OlivesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0711.40きゆうり及びガーキン生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cucumbers and gherkinsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
きのこ及びトリフ
Mushrooms and truffles
0711.51きのこ(はらたけ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Mushrooms of the genus AgaricusProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0711.59その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0711.90その他の野菜及び野菜を混合したもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other vegetables; mixtures of vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.12乾燥野菜(全形のもの及び切り、砕き又は粉状にしたものに限るものとし、更に調製したものを除く。)
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared
0712.20たまねぎ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OnionsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
きのこ、きくらげ(きくらげ属のもの)、白きくらげ(白きくらげ属のもの)及びトリフ
Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles
0712.31きのこ(はらたけ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Mushrooms of the genus AgaricusProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0712.32きくらげ(きくらげ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Wood ears (Auricularia spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0712.33白きくらげ(白きくらげ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Jelly fungi (Tremella spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0712.39その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0712.90その他の野菜及び野菜を混合したもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other vegetables; mixtures of vegetablesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.13乾燥した豆(さやを除いたものに限るものとし、皮を除いてあるかないか又は割つてあるかないかを問わない。)
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split
0713.10えんどう(ピスム・サティヴム)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Peas (Pisum sativum)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.20ひよこ豆生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Chickpeas (garbanzos)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
ささげ属又はいんげんまめ属の豆
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)
0713.31緑豆(ヴィグナ・ムンゴ及びヴィグナ・ラジアタ)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Beans of the species Vigna mungo (L.) Hepper or Vigna radiata (L.) WilczekProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.32小豆(ファセオルス・アングラリス又はヴィグナ・アングラリス)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.33いんげん豆(ファセオルス・ヴルガリス)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.34バンバラ豆(ヴィグナ・スブテルラネア又はヴォアンドゼイア・スブテルラネア)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.35ささげ(ヴィグナ・ウングイクラタ)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cow peas (Vigna unguiculata)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.39その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.40ひら豆生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
LentilsProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.50そら豆(ヴィキア・ファバ変種マヨル、ヴィキア・ファバ変種エクイナ及びヴィキア・ファバ変種ミノル)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.60き豆(カヤヌス・カヤン)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Pigeon peas (Cajanus cajan)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0713.90その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
07.14カッサバ芋、アロールート、サレップ、菊芋、かんしよその他これらに類するでん粉又はイヌリンを多量に含有する根及び塊茎(生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し又は乾燥したものに限るものとし、切つてあるかないか又はペレット状にしてあるかないかを問わない。)並びにサゴやしの髄
Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets; sago pith
0714.10カッサバ芋生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Manioc (cassava)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0714.20かんしよ生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Sweet potatoesProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0714.30ヤム芋(ディオスコレア属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Yams (Dioscorea spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0714.40さといも(コロカシア属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Taro (Colocasia spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0714.50アメリカさといも(クサントソマ属のもの)生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Yautia (Xanthosoma spp.)Production in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.
0714.90その他のもの生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第七類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 7 used are wholly obtained.