協定別全品目別規則一覧(HS2017)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2017)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日EU経済連携協定
/Japan-EU EPA
日米貿易協定/Trade Agreemnt between Japan and the United of America日英包括的経済連携協定
/Japan-UK CEPA
04酪農品、鳥卵、天然はちみつ及び他の類に該当しない食用の動物性生産品
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
04.01ミルク及びクリーム(濃縮若しくは乾燥をし又は砂糖その他の甘味料を加えたものを除く。)
Milk and cream, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter
0401.10脂肪分が全重量の1%以下のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of a fat content, by weight, not exceeding 1%Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0401.20脂肪分が全重量の1%を超え6%以下のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of a fat content, by weight, exceeding 1% but not exceeding 6%Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0401.40脂肪分が全重量の6%を超え10%以下のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of a fat content, by weight, exceeding 6% but not exceeding 10%Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0401.50脂肪分が全重量の10%を超えるもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of a fat content, by weight, exceeding 10%Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.02ミルク及びクリーム(濃縮若しくは乾燥をし又は砂糖その他の甘味料を加えたものに限る。)
Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter
0402.10粉状、粒状その他の固形状のもの(脂肪分が全重量の1.5%以下のものに限る。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, not exceeding 1.5%Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
粉状、粒状その他の固形状のもの(脂肪分が全重量の1.5%を超えるものに限る。)
In powder, granules or other solid forms, of a fat content, by weight, exceeding 1.5%
0402.21砂糖その他の甘味料を加えてないもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not containing added sugar or other sweetening matterProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0402.29その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
その他のもの
Other
0402.91砂糖その他の甘味料を加えてないもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not containing added sugar or other sweetening matterProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0402.99その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.03バターミルク、凝固したミルク及びクリーム、ヨーグルト、ケフィアその他発酵させ又は酸性化したミルク及びクリーム(濃縮若しくは乾燥をしてあるかないか又は砂糖その他の甘味料、香味料、果実、ナット若しくはココアを加えてあるかないかを問わない。)
Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts and cocoa
0403.10ヨーグルト生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
yogurtProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0403.90その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.04ホエイ(濃縮若しくは乾燥をしてあるかないか又は砂糖その他の甘味料を加えてあるかないかを問わない。)及びミルクの天然の組成分から成る物品(砂糖その他の甘味料を加えてあるかないかを問わないものとし、他の項に該当するものを除く。)
Whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, products consisting of natural milk constituents, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, not elsewhere specified or included
0404.10ホエイ及び調製ホエイ(濃縮若しくは乾燥をしてあるかないか又は砂糖その他の甘味料を加えてあるかないかを問わない。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Whey and modified whey, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matterProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0404.90その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.05ミルクから得たバターその他の油脂及びデイリースプレッド
Butter and other fats and oils derived from milk; dairy spreads
0405.10バター生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)又は第二一〇六・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
ButterProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids or dairy preparations of subheading 2106.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0405.20デイリースプレッド生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)又は第二一〇六・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Dairy spreadsProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids or dairy preparations of subheading 2106.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0405.90その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)又は第二一〇六・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90
containing more than 10 percent by dry weight of milk solids or dairy preparations of subheading 2106.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.06チーズ及びカード
Cheese and curd
0406.10フレッシュチーズ(ホエイチーズを含むものとし、熟成していないものに限る。)及びカード生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curdProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0406.20おろしチーズ及び粉チーズ(チーズの種類を問わない。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Grated or powdered cheese, of all kindsProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0406.30プロセスチーズ(おろしチーズ及び粉チーズを除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Processed cheese, not grated or powderedProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0406.40ブルーベインドチーズ及びその他のペニシリウム・ロックフォルティにより得られる模様を含むチーズ生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by Penicillium roquefortiProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0406.90その他のチーズ生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC(第一九〇一・九〇号の酪農調製品(乳固形分の含有量が乾燥状態において全重量の十パーセントを超えるもの)からの変更を除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other cheeseProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CC except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 percent by dry weight of milk solids.Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.07殻付きの鳥卵(生鮮のもの及び保存に適する処理又は加熱による調理をしたものに限る。)
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked
ふ化用の受精卵
Fertilised eggs for incubation
0407.11鶏(ガルルス・ドメスティクス)のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of fowls of the species Gallus domesticusProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0407.19その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
その他の卵(生鮮のものに限る。)
Other fresh eggs
0407.21鶏(ガルルス・ドメスティクス)のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of fowls of the species Gallus domesticusProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0407.29その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0407.90その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.08殻付きでない鳥卵及び卵黄(生鮮のもの及び乾燥、蒸気又は水煮による調理、成型、冷凍その他保存に適する処理をしたものに限るものとし、砂糖その他の甘味料を加えてあるかないかを問わない。)
Birds' eggs, not in shell, and egg yolks, fresh, dried, cooked by steaming or by boiling in water, moulded, frozen or otherwise preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
卵黄
Egg yolks
0408.11乾燥したもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
DriedProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0408.19その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
その他のもの
Other
0408.91乾燥したもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
DriedProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
0408.99その他のもの生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.09
0409.00天然はちみつ生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Natural honeyProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
04.10
0410.00食用の動物性生産品(他の項に該当するものを除く。)生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第四類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Edible products of animal origin, not elsewhere specified or includedProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.CCProduction in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.