協定別全品目別規則一覧(HS2012)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2012)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日オーストラリア経済連携協定
/Japan-Australia EPA
日モンゴル経済連携協定
/Japan-Mongolia EPA
TPP11(CPTPP)協定
/Comprehensive and Progressive agreement for Trans-Pacific Partnership(CPTPP)
09コーヒー、茶、マテ及び香辛料
Coffee, tea, maté and spices
09.01コーヒー(いつてあるかないか又はカフェインを除いてあるかないかを問わない。)、コーヒー豆の殻及び皮並びにコーヒーを含有するコーヒー代用物(コーヒーの含有量のいかんを問わない。)
Coffee, whether or not roasted or decaffeinated, coffee husks and skins, coffee substitutes containing coffee in any proportion
コーヒー(いつたものを除く。)
Coffee, not roasted :
0901.11カフェインを除いてないものCCCC第〇九〇一・一一号から第〇九〇一・一二号までの各号の産品への他の類の材料からの変更
Not decaffeinatedCCCCA change to a good of subheading 0901.11 through 0901.12 from any other chapter.
0901.12カフェインを除いたものCCCC第〇九〇一・一一号から第〇九〇一・一二号までの各号の産品への他の類の材料からの変更
DecaffeinatedCCCCA change to a good of subheading 0901.11 through 0901.12 from any other chapter.
コーヒー(いつたものに限る。)
Coffee, roasted :
0901.21カフェインを除いてないものCCCC第〇九〇一・二一号から第〇九〇一・九〇号までの各号の産品への他の号の材料からの変更。ただし、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の非原産材料の乾燥重量が、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の材料(産品の調製に使われるもの)の乾燥重量の六十パーセントを超えないことを条件とする。
Not decaffeinatedCCCCA change to a good of subheading 0901.21 through 0901.90 from any other subheading, provided that the dry weight of non-originating materials of subheading 0901.11 and 0901.12 does not exceed 60 per cent by dry weight of the materials of subheading 0901.11 and 0901.12 used in the preparation of the good.
0901.22カフェインを除いたものCCCC第〇九〇一・二一号から第〇九〇一・九〇号までの各号の産品への他の号の材料からの変更。ただし、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の非原産材料の乾燥重量が、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の材料(産品の調製に使われるもの)の乾燥重量の六十パーセントを超えないことを条件とする。
DecaffeinatedCCCCA change to a good of subheading 0901.21 through 0901.90 from any other subheading, provided that the dry weight of non-originating materials of subheading 0901.11 and 0901.12 does not exceed 60 per cent by dry weight of the materials of subheading 0901.11 and 0901.12 used in the preparation of the good.
0901.90その他のものCCCC第〇九〇一・二一号から第〇九〇一・九〇号までの各号の産品への他の号の材料からの変更。ただし、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の非原産材料の乾燥重量が、第〇九〇一・一一号及び第〇九〇一・一二号の材料(産品の調製に使われるもの)の乾燥重量の六十パーセントを超えないことを条件とする。
OtherCCCCA change to a good of subheading 0901.21 through 0901.90 from any other subheading, provided that the dry weight of non-originating materials of subheading 0901.11 and 0901.12 does not exceed 60 per cent by dry weight of the materials of subheading 0901.11 and 0901.12 used in the preparation of the good.
09.02茶(香味を付けてあるかないかを問わない。)
Tea whether or not flavoured
0902.10緑茶(発酵していないもので、正味重量が3キログラム以下の直接包装にしたものに限る。)CCCC第〇九〇二・一〇号の産品への他の類の材料からの変更又は
域内原産割合が四十パーセント以上(控除方式を用いる場合)であること(第〇九〇二・一〇号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
Green tea (not fermented) in immediate packings of a content not exceeding 3kgCCCCA change to a good of subheading 0902.10 from any other chapter; or

No change in tariff classification required for a good of subheading 0902.10, provided there is a regional value content of not less than 40 per cent under the build-down method.
0902.20その他の緑茶(発酵していないものに限る。)CCCC第〇九〇二・二〇号の産品への他の類の材料からの変更
Other green tea (not fermented)CCCCA change to a good of subheading 0902.20 from any other chapter.
0902.30紅茶及び部分的に発酵した茶(正味重量が3キログラム以下の直接包装にしたものに限る。)CCCC第〇九〇二・三〇号の産品への他の号の材料からの変更
Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3kgCCCCA change to a good of subheading 0902.30 from any other subheading.
0902.40その他の紅茶及び部分的に発酵した茶CCCC第〇九〇二・四〇号の産品への他の類の材料からの変更
Other black tea (fermented) and other partly fermented teaCCCCA change to a good of subheading 0902.40 from any other chapter.
09.03
0903.00マテCCCC第〇九・〇三項の産品への他の類の材料からの変更
MatéCCCCA change to a good of heading 09.03 from any other chapter.
09.04とうがらし属又はピメンタ属の果実(乾燥し、破砕し又は粉砕したものに限る。)及びこしよう属のペッパー
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta
ペッパー
Pepper :
0904.11破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇四・一一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0904.11 from any other chapter.
0904.12破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇四・一二号の産品への他の類の材料からの変更又は
域内原産割合が四十パーセント以上(控除方式を用いる場合)であること(第〇九〇四・一二号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0904.12 from any other chapter; or

No change in tariff classification required for a good of subheading 0904.12, provided there is a regional value content of not less than 40 per cent under the build-down method.
とうがらし属又はピメンタ属の果実
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta :
0904.21乾燥したもの(破砕及び粉砕のいずれもしてないものに限る。)CCCC第〇九〇四・二一号の産品(とうがらし)への他の類の材料からの変更(第〇七〇九・六〇号の材料からの変更を除く。)

第〇九〇四・二一号の産品(その他の産品)への他の類の材料からの変更
Dried, neither crushed nor groundCCCCA change to capsicum of subheading 0904.21 from any other chapter, except from subheading 0709.60;

A change to any other good of subheading 0904.21 from any other chapter.
0904.22破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇四・二二号の産品(とうがらし)への他の類の材料からの変更(第〇七〇九・六〇号の材料からの変更を除く。)

第〇九〇四・二二号の産品(その他の産品)への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to capsicum of subheading 0904.22 from any other chapter, except from subheading 0709.60;

A change to any other good of subheading 0904.22 from any other subheading.
09.05バニラ豆
Vanilla
0905.10破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇五・一〇号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0905.10 from any other chapter.
0905.20破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇五・二〇号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0905.20 from any other subheading.
09.06けい皮及びシンナモンツリーの花
Cinnamon and cinnamon-tree flowers
破砕及び粉砕のいずれもしてないもの
Neither crushed nor ground :
0906.11けい皮(キナモムム・ゼラニカム・ブルーメ)CCCC第〇九〇六・一一号から第〇九〇六・一九号までの各号の産品への他の類の材料からの変更
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)CCCCA change to a good of subheading 0906.11 through 0906.19 from any other chapter.
0906.19その他のものCCCC第〇九〇六・一一号から第〇九〇六・一九号までの各号の産品への他の類の材料からの変更
OtherCCCCA change to a good of subheading 0906.11 through 0906.19 from any other chapter.
0906.20破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇六・二〇号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0906.20 from any other subheading.
09.07丁子(果実、花及び花梗に限る。)
Cloves (whole fruit ,cloves and stems)
0907.10破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇七・一〇号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0907.10 from any other chapter.
0907.20破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇七・二〇号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0907.20 from any other subheading.
09.08肉ずく、肉ずく花及びカルダモン類
Nutmeg, mace and cardamoms
肉ずく
Nutmeg :
0908.11破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇八・一一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0908.11 from any other chapter.
0908.12破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇八・一二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0908.12 from any other subheading.
肉ずく花
Mace :
0908.21破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇八・二一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0908.21 from any other chapter.
0908.22破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇八・二二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0908.22 from any other subheading.
カルダモン類
Cardamoms :
0908.31破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇八・三一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0908.31 from any other chapter.
0908.32破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇八・三二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0908.32 from any other subheading.
09.09アニス、大ういきよう、ういきよう、コリアンダー、クミン又はカラウエイの種及びジュニパーベリー
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries
コリアンダーの種
Seeds of coriander :
0909.21破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇九・二一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0909.21 from any other chapter.
0909.22破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇九・二二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0909.22 from any other subheading.
クミンの種
Seeds of cumin :
0909.31破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇九・三一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0909.31 from any other chapter.
0909.32破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇九・三二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0909.32 from any other subheading.
アニス、大ういきよう、カラウエイ又はういきようの種及びジュニパーベリー
Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries :
0909.61破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九〇九・六一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0909.61 from any other chapter.
0909.62破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九〇九・六二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0909.62 from any other subheading.
09.10しようが、サフラン、うこん、タイム、月けい樹の葉、カレーその他の香辛料
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices
しようが
Ginger :
0910.11破砕及び粉砕のいずれもしてないものCCCC第〇九一〇・一一号の産品への他の類の材料からの変更
Neither crushed nor groundCCCCA change to a good of subheading 0910.11 from any other chapter.
0910.12破砕し又は粉砕したものCCCC第〇九一〇・一二号の産品への他の号の材料からの変更
Crushed or groundCCCCA change to a good of subheading 0910.12 from any other subheading.
0910.20サフランCCCC第〇九一〇・二〇号から第〇九一〇・三〇号までの各号の産品への他の類の材料からの変更又は
破砕し若しくは粉砕してないものを破砕し若しくは粉砕すること(第〇九一〇・二〇号から第〇九一〇・三〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
SaffronCCCCA change to a good of subheading 0910.20 through 0910.30 from any other chapter; or

No change in tariff classification required for a good of subheading 0910.20 through 0910.30, provided that the good is crushed or ground from a good that is not crushed or ground.
0910.30うこんCCCC第〇九一〇・二〇号から第〇九一〇・三〇号までの各号の産品への他の類の材料からの変更又は
破砕し若しくは粉砕してないものを破砕し若しくは粉砕すること(第〇九一〇・二〇号から第〇九一〇・三〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
Turmeric (curcuma)CCCCA change to a good of subheading 0910.20 through 0910.30 from any other chapter; or

No change in tariff classification required for a good of subheading 0910.20 through 0910.30, provided that the good is crushed or ground from a good that is not crushed or ground.
その他の香辛料
Other spices :
0910.91この類の注1(b)の混合物CCCC第〇九一〇・九一号の産品への他の号の材料からの変更
Mixtures referred to in Note 1 (b) to this ChapterCCCCA change to a good of subheading 0910.91 from any other subheading.
0910.99その他のものCCCC第〇九一〇・九九号の産品への他の号の材料からの変更又は
破砕し若しくは粉砕してないものを破砕し若しくは粉砕すること(第〇九一〇・九九号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
OtherCCCCA change to a good of subheading 0910.99 from any other subheading; or

No change in tariff classification required for a good of subheading 0910.99, provided that the good is crushed or ground from a good that is not crushed or ground.