協定別全品目別規則一覧(HS2007)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2007)
番号 /H.S. code | 品名 /Description | 日ベトナム経済連携協定 /Japan-Viet nam EPA | 日スイス経済連携協定 /Japan-Switzerland EPA | 日インド包括的経済連携協定 /Japan-India CEPA | 日ペルー経済連携協定 /Japan-Peru EPA |
---|
91 | 時計及びその部分品 | ||||
Clocks and watches and parts thereof | |||||
91.01 | 腕時計、懐中時計その他の携帯用時計(ストップウォッチを含むものとし、ケースに貴金属又は貴金属を張つた金属を使用したものに限る。) | ||||
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. | |||||
腕時計(電気式のものに限るものとし、ストップウォッチの機能を有するか有しないかを問わない。) | |||||
Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility : | |||||
9101.11 | 機械式表示部のみを有するもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With mechanical display only | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9101.19 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
その他の腕時計(ストップウォッチの機能を有するか有しないかを問わない。) | |||||
Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility : | |||||
9101.21 | 自動巻きのもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With automatic winding | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9101.29 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
その他のもの | |||||
Other : | |||||
9101.91 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9101.99 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.02 | 腕時計、懐中時計その他の携帯用時計(ストップウォッチを含むものとし、第91.01項のものを除く。) | ||||
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. | |||||
腕時計(電気式のものに限るものとし、ストップウォッチの機能を有するか有しないかを問わない。) | |||||
Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility : | |||||
9102.11 | 機械式表示部のみを有するもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With mechanical display only | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9102.12 | オプトエレクトロニクス表示部のみを有するもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With opto-electronic display only | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9102.19 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
その他の腕時計(ストップウォッチの機能を有するか有しないかを問わない。) | |||||
Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility : | |||||
9102.21 | 自動巻きのもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With automatic winding | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9102.29 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
その他のもの | |||||
Other : | |||||
9102.91 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9102.99 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.03 | 時計(ウォッチムーブメントを有するものに限るものとし、携帯用時計及び第91.04項の時計を除く。) | ||||
Clocks with watch movements, excluding clocks of heading 91.04. | |||||
9103.10 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9103.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.04 | |||||
9104.00 | 計器盤用時計その他これに類する時計(車両用、航空機用、宇宙飛行体用又は船舶用のものに限る。) | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Instrument panel clocks and clocks of similar type for vehicles, aircraft, spacecraft of vessels. | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.05 | その他の時計(携帯用時計を除く。) | ||||
Other clocks. | |||||
目覚まし時計 | |||||
Alarm clocks : | |||||
9105.11 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9105.19 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
掛時計 | |||||
Wall clocks : | |||||
9105.21 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9105.29 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
その他のもの | |||||
Other : | |||||
9105.91 | 電気式のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Electrically operated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9105.99 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.06 | 時刻の記録用又は時間の測定用、記録用若しくは表示用の機器(時計用ムーブメント又は同期電動機を有するものに限る。例えば、タイムレジスター及びタイムレコーダー) | ||||
Time of day recording apparatus and apparatus for measuring, recording or otherwise indicating intervals of time, with clock or watch movement or with synchronous motor (for example, time-registers, time-recorders). | |||||
9106.10 | タイムレジスター及びタイムレコーダー | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Time-registers; time-recorders | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9106.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.07 | |||||
9107.00 | タイムスイッチ(時計用ムーブメント又は同期電動機を有するものに限る。) | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Time switches with clock or watch movement or with synchronous motor. | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.08 | ウォッチムーブメント(完成品に限る。) | ||||
Watch movements, complete and assembled. | |||||
電気式のもの | |||||
Electrically operated : | |||||
9108.11 | 機械式表示部のみを有するもの及び機械式表示部を組み込むことができる装置を有するもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With mechanical display only or with a device to which a mechanical display can be incorporated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9108.12 | オプトエレクトロニクス表示部のみを有するもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With opto-electronic display only | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9108.19 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9108.20 | 自動巻きのもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
With automatic winding | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9108.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.09 | その他の時計用ムーブメント(完成品に限る。) | ||||
Clock movements, complete and assembled. | |||||
電気式のもの | |||||
Electrically operated : | |||||
9109.11 | 目覚まし時計のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Of alarm clocks | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9109.19 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9109.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.10 | 時計用ムーブメントで、単に組み立てることにより完成品となるもの及びこれを一部組み立てたもの(ムーブメントセット)、未完成の時計用ムーブメントで組み立てたもの並びに時計用ラフムーブメント | ||||
Complete watch or clock movements, unassembled or partly assembled (movement sets); incomplete watch or clock movements, assembled; rough watch or clock movements. | |||||
携帯用時計のもの | |||||
Of watches : | |||||
9110.11 | ムーブメントで、単に組み立てることにより完成品となるもの及びこれを一部組み立てたもの(ムーブメントセット) | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Complete movements, unassembled or partly assembled (movement sets) | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9110.12 | 未完成のムーブメントで組み立てたもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Incomplete movements, assembled | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9110.19 | ラフムーブメント | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Rough movements | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9110.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.11 | 携帯用時計のケース及びその部分品 | ||||
Watch cases and parts thereof. | |||||
9111.10 | ケース(貴金属製又は貴金属を張つた金属製のものに限る。) | LVC四十パーセント又は、 CTSH | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Cases of precious metal or of metal clad with precious metal | LVC 40% or CTSH | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9111.20 | ケース(卑金属製のものに限るものとし、金又は銀をめつきしてあるかないかを問わない。) | LVC四十パーセント又は、 CTSH | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Cases of base metal, whether or not gold- or silver-plated | LVC 40% or CTSH | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9111.80 | その他のケース | LVC四十パーセント又は、 CTSH | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other cases | LVC 40% or CTSH | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9111.90 | 部分品 | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Parts | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.12 | 時計(携帯用時計を除く。)のケース及びこれに類するケースでこの類のその他の物品に使用するもの並びにこれらの部分品 | ||||
Clock cases and cases of a similar type for other goods of this Chapter, and parts thereof. | |||||
9112.20 | ケース | LVC四十パーセント又は、 CTSH | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Cases | LVC 40% or CTSH | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9112.90 | 部分品 | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Parts | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
91.13 | 携帯用時計のバンド及びブレスレット並びにこれらの部分品 | ||||
Watch straps, watch bands and watch bracelets, and parts thereof. | |||||
9113.10 | 貴金属製又は貴金属を張つた金属製のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Of precious metal or of metal clad with precious metal | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9113.20 | 卑金属製のもの(金又は銀をめつきしてあるかないかを問わない。) | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への当該各号が属する項以外の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一〇一・一一号から第九一一三・二〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Of base metal, whether or not gold- or silver-plated | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to subheading 9101.11 through 9113.20 from any other heading; or No change in tariff classification to subheading 9101.11 through 9113.20 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9113.90 | その他のもの | CC | CC | 第九一一三・九〇号の産品への他の類の材料からの変更 | 第九一一三・九〇号の産品への他の類の材料からの変更 |
Other | CC | CC | A change to subheading 9113.90 from any other chapter. | A change to subheading 9113.90 from any other chapter. | |
91.14 | その他の時計の部分品 | ||||
Other clock or watch parts. | |||||
9114.10 | ばね(ひげぜんまいを含む。) | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一・一四項の産品への他の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一・一四項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Springs, including hair-springs | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to heading 91.14 from any other heading; or No change in tariff classification to heading 91.14 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9114.20 | 石 | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一・一四項の産品への他の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一・一四項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Jewels | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to heading 91.14 from any other heading; or No change in tariff classification to heading 91.14 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9114.30 | 文字板 | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一・一四項の産品への他の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一・一四項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Dials | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to heading 91.14 from any other heading; or No change in tariff classification to heading 91.14 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9114.40 | 地板及び受け | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一・一四項の産品への他の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一・一四項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Plates and bridges | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to heading 91.14 from any other heading; or No change in tariff classification to heading 91.14 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |
|
9114.90 | その他のもの | 一般ルール | CTH ---------- VNM四十パーセント | 一般ルール | 第九一・一四項の産品への他の項の材料からの変更又は、 原産資格割合が五十パーセント以上であること(第九一・一四項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。 |
Other | General Rules | CTH ---------- VNM 40% | General Rule | A change to heading 91.14 from any other heading; or No change in tariff classification to heading 91.14 is required, provided that there is a qualifying value content of not less than 50 percent. |