協定別全品目別規則一覧(HS2007)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2007)
番号 /H.S. code | 品名 /Description | 日ベトナム経済連携協定 /Japan-Viet nam EPA | 日スイス経済連携協定 /Japan-Switzerland EPA | 日インド包括的経済連携協定 /Japan-India CEPA | 日ペルー経済連携協定 /Japan-Peru EPA |
---|
23 | 食品工業において生ずる残留物及びくず並びに調製飼料 | ||||
Residues and waste from the food industries; prepared animal fodder | |||||
23.01 | 肉、くず肉、魚又は甲殻類、軟体動物若しくはその他の水棲無脊椎動物の粉、ミール及びペレット(食用に適しないものに限る。)並びに獣脂かす | ||||
Flours, meals and pellets, of meat or meat offal, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption; greaves | |||||
2301.10 | 肉又はくず肉の粉、ミール及びペレット並びに獣脂かす | CTH | CTH(第二類又は第五類からの変更を除く。) | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Flours, meals and pellets, of meat or meat offal; greaves | CTH | CTH except from chapter 2 or 5. | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2301.20 | 魚又は甲殻類、軟体動物若しくはその他の水棲無脊椎動物の粉、ミール及びペレット | CTH | CTH(第三類からの変更を除く。) | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Flours, meals and pellets, of fish or of crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates | CTH | CTH except from chapter 3. | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.02 | ふすま、ぬかその他のかす(穀物又は豆のふるい分け、製粉その他の処理の際に生ずるものに限るものとし、ペレット状であるかないかを問わない。) | ||||
Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants | |||||
2302.10 | とうもろこしのもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of maize (corn) | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2302.30 | 小麦のもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of wheat | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2302.40 | その他の穀物のもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of other cereals | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2302.50 | 豆のもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of leguminous plants | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.03 | でん粉製造の際に生ずるかすその他これに類するかす、ビートパルプ、バガスその他の砂糖製造の際に生ずるかす及び醸造又は蒸留の際に生ずるかす(ペレット状であるかないかを問わない。) | ||||
Residues of starch manufacture and similar residues, beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets | |||||
2303.10 | でん粉製造の際に生ずるかすその他これに類するかす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Residues of starch manufacture and similar residues | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2303.20 | ビートパルプ、バガスその他の砂糖製造の際に生ずるかす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2303.30 | 醸造又は蒸留の際に生ずるかす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Brewing or distilling dregs and waste | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.04 | |||||
2304.00 | 大豆油かす(粉砕してあるかないか又はペレット状であるかないかを問わない。) | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil. | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.05 | |||||
2305.00 | 落花生油かす(粉砕してあるかないか又はペレット状であるかないかを問わない。) | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of ground-nut oil. | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.06 | その他の植物性の油かす(粉砕してあるかないか又はペレット状であるかないかを問わないものとし、第23.04項又は第23.05項のものを除く。) | ||||
Oil-cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading 23.04 or 23.05. | |||||
2306.10 | 綿実油かす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of cotton seeds | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.20 | 亜麻仁油かす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of linseed | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.30 | ひまわり油かす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of sunflower seeds | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
菜種油かす | |||||
Of rape or colza seeds : | |||||
2306.41 | 菜種油かす(低エルカ酸のもの) | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of low erucic acid rape or colza seeds | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.49 | その他のもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Other | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.50 | やし(コプラ)油かす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of coconut or copra | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.60 | パーム油かす及びパーム核油かす | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Of palm nuts or kernels | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
2306.90 | その他のもの | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Other | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.07 | |||||
2307.00 | ぶどう酒かす及びアーゴル | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Wine lees; argol. | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.08 | |||||
2308.00 | 飼料用に供する種類の植物材料、植物のくず、植物のかす及び植物性副産物(ペレット状であるかないかを問わないものとし、他の項に該当するものを除く。) | CTH | CTH | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 第二三・〇一項から第二三・〇八項までの各項の産品への他の類の材料からの変更 |
Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, whether or not in the form of pellets, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included. | CTH | CTH | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A change to heading 23.01 through 23.08 from any other chapter. | |
23.09 | 飼料用に供する種類の調製品 | ||||
Preparations of a kind used in animal feeding. | |||||
2309.10 | 犬用又は猫用の飼料(小売用にしたものに限る。) | LVC四十パーセント | CTH及びVNM六十パーセント | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 原産資格割合が四十パーセント以上であること。 |
Dog or cat food, put up for retail sale | LVC 40% | CTH and VNM 60% | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A qualifying value content of not less than 40 percent. | |
2309.90 | その他のもの | LVC四十パーセント | CTH及びVNM六十パーセント | 締約国において製造され、かつ、製造に使用する全ての材料が当該締約国において完全に得られるものであること。 | 原産資格割合が四十パーセント以上であること。 |
Other | LVC 40% | CTH and VNM 60% | Manufacture in which all the materials used are wholly obtained. | A qualifying value content of not less than 40 percent. |