協定別全品目別規則一覧(HS2017)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2017)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日EU経済連携協定
/Japan-EU EPA
日米貿易協定/Trade Agreemnt between Japan and the United of America日英包括的経済連携協定
/Japan-UK CEPA
02肉及び食用のくず肉
Meat and edible meat offal
02.01牛の肉(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Meat of bovine animals, fresh or chilled
0201.10枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0201.20その他の骨付き肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other cuts with bone in Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0201.30骨付きでない肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
BonelessProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.02牛の肉(冷凍したものに限る。)
Meat of bovine animals, frozen
0202.10枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0202.20その他の骨付き肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other cuts with bone in Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0202.30骨付きでない肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
BonelessProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.03豚の肉(生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)
Meat of swine, fresh, chilled or frozen
生鮮のもの及び冷蔵したもの
Fresh or chilled
0203.11枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0203.12骨付きのもも肉及び肩肉並びにこれらを分割したもの(骨付きのものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Hams, shoulders and cuts thereof, with bone inProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0203.19その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
冷凍したもの
Frozen
0203.21枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0203.22骨付きのもも肉及び肩肉並びにこれらを分割したもの(骨付きのものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Hams shoulders and cuts thereof, with bone inProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0203.29その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.04羊又はやぎの肉(生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)
Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen
0204.10子羊の枝肉及び半丸枝肉(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcasses of lamb, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
その他の羊の肉(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)
Other meat of sheep, fresh or chilled
0204.21枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.22その他の骨付き肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other cuts with bone inProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.23骨付きでない肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
BonelessProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.30子羊の枝肉及び半丸枝肉(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcasses of lamb, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
その他の羊の肉(冷凍したものに限る。)
Other meat of sheep, frozen
0204.41枝肉及び半丸枝肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Carcasses and half-carcassesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.42その他の骨付き肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other cuts with bone inProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.43骨付きでない肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
BonelessProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0204.50やぎの肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Meat of goatsProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.05
0205.00馬、ろ馬、ら馬又はヒニーの肉(生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.06食用のくず肉(牛、豚、羊、やぎ、馬、ろ馬、ら馬又はヒニーのもので、生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen
0206.10牛のもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of bovine animals, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
牛のもの(冷凍したものに限る。)
Of bovine animals, frozen
0206.21生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
TonguesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.22肝臓生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
LiversProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.29その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.30豚のもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of swine, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
豚のもの(冷凍したものに限る。)
Of swine, frozen
0206.41肝臓生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
LiversProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.49その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.80その他のもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0206.90その他のもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.07肉及び食用のくず肉で、第01.05項の家きんのもの(生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)
Meat and edible offal, of the poultry of heading 01.05, fresh, chilled or frozen
鶏(ガルルス・ドメスティクス)のもの
Of fowls of the species Gallus domesticus
0207.11分割してないもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.12分割してないもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.13分割したもの及びくずのもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cuts and offal, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.14分割したもの及びくずのもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cuts and offal, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
七面鳥のもの
Of turkeys
0207.24分割してないもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.25分割してないもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, frozen Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.26分割したもの及びくずのもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cuts and offal, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.27分割したもの及びくずのもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Cuts and offal, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
あひるのもの
Of ducks
0207.41分割してないもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.42分割してないもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, frozen Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.43脂肪質の肝臓(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Fatty livers, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.44その他のもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.45その他のもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
がちようのもの
Of geese
0207.51分割してないもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.52分割してないもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Not cut in pieces, frozen Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.53脂肪質の肝臓(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Fatty livers, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.54その他のもの(生鮮のもの及び冷蔵したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, fresh or chilledProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.55その他のもの(冷凍したものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Other, frozenProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0207.60ほろほろ鳥のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of guinea fowls :Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.08その他の肉及び食用のくず肉(生鮮のもの及び冷蔵し又は冷凍したものに限る。)
Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen
0208.10うさぎのもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of rabbits or haresProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0208.30霊長類のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of primatesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0208.40くじら目のもの、海牛目のもの及び鰭脚下目のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea), of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses(mammals of the suborder Pinnipedia)Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0208.50爬虫類のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of reptiles (including snakes and turtles)Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0208.60らくだ科のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of camels and other camelids (Camelidae)Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0208.90その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.09家きんの脂肪及び豚の筋肉層のない脂肪(溶出その他の方法で抽出してないもので、生鮮のもの及び冷蔵し、冷凍し、塩蔵し、塩水漬けし、乾燥し又はくん製したものに限る。)
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
0209.10豚のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of pigsProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0209.90その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
02.10肉及び食用のくず肉(塩蔵し、塩水漬けし、乾燥し又はくん製したものに限る。)並びに肉又はくず肉の食用の粉及びミール
Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal
豚の肉
Meat of swine
0210.11骨付きのもも肉及び肩肉並びにこれらを分割したもの(骨付きのものに限る。)生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Hams, shoulders and cuts thereof, with bone inProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.12ばら肉及びこれを分割したもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Bellies (streaky) and cuts thereofProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.19その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.20牛の肉生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Meat of bovine animalsProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
その他のもの(肉又はくず肉の食用の粉及びミールを含む。)
Other, including edible flours and meals of meat or meat offal
0210.91霊長類のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of primatesProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.92くじら目のもの、海牛目のもの及び鰭脚下目のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea), of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia) ;of seals, sea lions and walruses(mammals of the suborder Pinnipedia)Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.93爬虫類のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
Of reptiles (including snakes and turtles)Production in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.
0210.99その他のもの生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであることCC生産において使用される第一類及び第二類の全ての材料が締約国において完全に得られるものであること。
OtherProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are whollyobtained.CCProduction in which all the materials of Chapters 1 and 2 used are wholly obtained.