協定別全品目別規則一覧(HS2002)/Product-Specific Rules of Origin for EPAs (Schedule) (HS2002)

番号
/H.S. code
品名
/Description
日シンガポール経済連携協定
/Japan-Singapore EPA
日フィリピン経済連携協定
/Japan-Philippines EPA
日ブルネイ経済連携協定
/Japan-Brunei EPA
日メキシコ経済連携協定
/Japan-Mexico EPA
日チリ経済連携協定
/Japan-Chile EPA
日インドネシア経済連携協定
/Japan-Indonesia EPA
日マレーシア経済連携協定
/Japan-Malaysia EPA
日タイ経済連携協定
/Japan-Thailand EPA
日アセアン包括的経済連携協定
/ASEAN-Japan CEPA
34せつけん、有機界面活性剤、洗剤、調製潤滑剤、人造ろう、調製ろう、磨き剤、ろうそくその他これに類する物品、モデリングペースト、歯科用ワックス及びプラスターをもととした歯科用の調製品
Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing or scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes, “dental waxes” and dental preparations with a basis of plaster
34.01せつけん、有機界面活性剤及びその調製品(せつけんとして使用するもので、棒状にし、ケーキ状にし又は成型したものに限るものとし、せつけんを含有するかしないかを問わない。)、有機界面活性剤及びその調製品(皮膚の洗浄に使用するもので、液状又はクリーム状で小売用にしたものに限るものとし、せつけんを含有するかしないかを問わない。)並びにせつけん又は洗浄剤を染み込ませ、塗布し又は被覆した紙、ウォッディング、フェルト及び不織布
Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
せつけん、有機界面活性剤及びその調製品(棒状にし、ケーキ状にし又は成型したものに限る。)並びにせつけん又は洗浄剤を染み込ませ、塗布し又は被覆した紙、ウォッディング、フェルト及び不織布
Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent :
3401.11化粧用のもの(薬用のものを含む。)第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
For toilet use (including medicated products)A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other heading; or

A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3401.19その他のもの第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other heading; or

A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3401.20せつけん(その他の形状のもの)第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Soap in other formsA change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other heading; or

A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3401.30有機界面活性剤及びその調製品(皮膚の洗浄に使用するもので、液状又はクリーム状で小売用にしたものに限るものとし、せつけんを含有するかしないかを問わない。)第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇一・一一号から第三四〇一・三〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項の産品への他の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇一項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soapA change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other heading; or

A change to subheading 3401.11 through 3401.30 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.01 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.01, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.01 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.01, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.02有機界面活性剤(せつけんを除く。)並びに調製界面活性剤、調製洗剤、補助的調製洗剤及び清浄用調製品(せつけんを含有するかしないかを問わないものとし、第34.01項のものを除く。)
Organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations, washing preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of heading 34.01
有機界面活性剤(小売用にしてあるかないかを問わない。)
Organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale :
3402.11陰イオン(アニオン)系のもの第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・一二号までの各号の産品への他の項の材料からの変更(第三四〇二・一一号の直鎖アルキルベンゼンスルホン酸又は直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩への第三八・一七項の直鎖アルキルベンゼンからの変更を除く。)又は、
第三四〇二・一一号から第三四〇二・一二号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
AnionicA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.12 from any other heading, except to linear alkylbenzene sulfonic acid or linear alkylbenzene sulfonates of subheading 3402.11 from linear alkylbenzene of heading 38.17; or

A change to subheading 3402.11 through 3402.12 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3402.12陽イオン(カチオン)系のもの第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・一二号までの各号の産品への他の項の材料からの変更(第三四〇二・一一号の直鎖アルキルベンゼンスルホン酸又は直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩への第三八・一七項の直鎖アルキルベンゼンからの変更を除く。)又は、
第三四〇二・一一号から第三四〇二・一二号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
CationicA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.12 from any other heading, except to linear alkylbenzene sulfonic acid or linear alkylbenzene sulfonates of subheading 3402.11 from linear alkylbenzene of heading 38.17; or

A change to subheading 3402.11 through 3402.12 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3402.13非イオン系のもの第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一三号の産品への他の号の材料からの変更第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Non-ionicA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.13 from any other subheading.A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3402.19その他のもの第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一九号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇二・一九号の産品への他の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.19 from any other heading; or

A change to subheading 3402.19 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3402.20調製品(小売用にしたものに限る。)第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号まで以外の号の材料からの変更(第三四〇一・三〇号の材料からの変更を除く。)又は、
第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までのうちの当該各号以外の号若しくは第三四〇一・三〇号の材料からの変更(この変更に加えて、第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号まで以外の号の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Preparations put up for retail saleA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.20 through 3402.90 from any subheading outside that group, except from subheading 3401.30; or

A change to subheading 3402.20 through 3402.90 from any other subheading within that group, or subheading 3401.30, whether or not there is also a change from any subheading outside that group, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3402.90その他のもの第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号まで以外の号の材料からの変更(第三四〇一・三〇号の材料からの変更を除く。)又は、
第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号までのうちの当該各号以外の号若しくは第三四〇一・三〇号の材料からの変更(この変更に加えて、第三四〇二・二〇号から第三四〇二・九〇号まで以外の号の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇二・一一号から第三四〇二・九〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.20 through 3402.90 from any subheading outside that group, except from subheading 3401.30; or

A change to subheading 3402.20 through 3402.90 from any other subheading within that group, or subheading 3401.30, whether or not there is also a change from any subheading outside that group, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading; or
No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3402.11 through 3402.90 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to subheading 3402.11 through 3402.90, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.03調製潤滑剤(調製した切削油、ボルト又はナットの離脱剤、防錆防食剤及び離型剤で、潤滑剤をもととしたものを含む。)及び紡織用繊維、革、毛皮その他の材料のオイリング又は加脂処理に使用する種類の調製品(石油又は歴青油の含有量が全重量の70%以上で、かつ、石油又は歴青油が基礎的な成分を成す当該調製潤滑剤及び当該調製品を除く。)
Lubricating preparations (including cutting-oil preparations, bolt or nut release preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals
石油又は歴青油を含有するもの
Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals :
3403.11紡織用繊維、革、毛皮その他の材料の処理用の調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materialsA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3403.19その他のもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
その他のもの
Other :
3403.91紡織用繊維、革、毛皮その他の材料の処理用の調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Preparations for the treatment of textile materials, leather, furskins or other materialsA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3403.99その他のもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.04人造ろう及び調製ろう
Artificial waxes and prepared waxes
3404.10化学的に変性させたモンタンろうのもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Of chemically modified ligniteA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3404.20ポリ(オキシエチレン)(ポリエチレングリコール)のもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Of poly(oxyethylene) (polyethylene glycol)A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3404.90その他のもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの各号の産品への当該各号の産品が属する項以外の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇三・一一号から第三四〇四・九〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3403.11 through 3404.90 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3403.11 through 3404.90, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.05履物用、家具用、床用、車体用、ガラス用又は金属用の磨き料及びクリーム、擦り磨き用のペースト及び粉並びにこれらに類する調製品(この項の調製品を染み込ませ、塗布し又は被覆した紙、ウォッディング、フェルト、不織布、プラスチックフォーム及びセルラーラバーを含むものとし、第34.04項のろうを除く。)
Polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coachwork, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, nonwovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of heading 34.04
3405.10履物用又は革用の磨き料、クリームその他これらに類する調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Polishes, creams and similar preparations for footwear or leatherA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3405.10 through 3405.40 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3405.10 through 3405.40, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3405.20木製の家具、床その他の木製品の維持用の磨き料、クリームその他これらに類する調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Polishes, creams and similar preparations for the maintenance of wooden furniture, floors or other woodworkA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3405.10 through 3405.40 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3405.10 through 3405.40, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3405.30車体用の磨き料その他これに類する調製品(メタルポリッシュを除く。)第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Polishes and similar preparations for coachwork, other than metal polishesA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3405.10 through 3405.40 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3405.10 through 3405.40, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3405.40擦り磨き用のペースト、粉その他の調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの各号の産品への他の項の材料からの変更又は、
域内原産割合が五十パーセント以上であること(第三四〇五・一〇号から第三四〇五・四〇号までの産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Scouring pastes and powders and other scouring preparationsA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3405.10 through 3405.40 from any other heading; or

No required change in tariff classification to subheading 3405.10 through 3405.40, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
3405.90その他のもの第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇五・九〇号の産品への他の項の材料からの変更又は、
第三四〇五・九〇号の産品への他の号の材料からの変更(この変更に加えて、当該他の項の材料からの変更が行われるか否かを問わない。)及び域内原産割合が五十パーセント以上であること。
第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
OtherA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to subheading 3405.90 from any other heading; or

A change to subheading 3405.90 from any other subheading, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 50 percent.
A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.06
3406.00ろうそく及びこれに類する物品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇六項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Candles, tapers and the likeA change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.06 through 34.07 from any other heading.A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules
34.07
3407.00モデリングペースト(児童用のものを含む。)、歯科用のワックス及び印象材(セットにし、小売用の包装にし又は板状、馬蹄状、棒状その他これらに類する形状にしたものに限る。)並びに焼いた石膏又は硫酸カルシウムから成るプラスターをもととしたその他の歯科用の調製品第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への当該各号以外の号の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四〇一・一一号から第三四〇七・〇〇号までの各号の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇六項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十五パーセント以上(控除方式を用いる場合)若しくは三十パーセント以上(積上げ方式を用いる場合)であること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程が行われること(第三四・〇一項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料について、締約国において化学反応、精製、異性体分離若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更又は、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への当該各項以外の項の材料からの変更、
原産資格割合が四十パーセント以上であること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)又は、
使用される非原産材料についていずれかの締約国において化学反応、精製、異性体分離の各工程若しくは生物工学的工程を経ること(第三四・〇三項から第三四・〇七項までの各項の産品への関税分類の変更を必要としない。)。
一般ルール
Modelling pastes, including those put up for children's amusement; preparations known as “dental wax” or as “dental impression compounds”, put up in sets, in packings for retail sale or in plates, horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate)A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to subheading 3401.11 through 3407.00 from any other subheading;

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to subheading 3401.11 through 3407.00, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.06 through 34.07 from any other heading.A change to heading 34.01 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 45 percent when the Build-down method is used, or of not less than 30 percent when the Build-up method is used; or

No required change in tariff classification to heading 34.01 through 34.07, provided non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 percent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading; or
No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided there is a qualifying value content of not less than 40 percent.
A change to heading 34.03 through 34.07 from any other heading;

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that there is a qualifying value content of not less than 40 per cent; or

No required change in tariff classification to heading 34.03 through 34.07, provided that non-originating materials used undergo a chemical reaction, purification, isomer separation or biotechnological processes in a Party.
General Rules